Protezione dei dati

www.metz-ce.de

 

Informativa sulla protezione dei dati

La protezione dei vostri dati personali è molto importante per noi. Di seguito desideriamo informarvi sul trattamento dei dati personali di chi utilizza il nostro sito web www.metz-ce.de ai sensi degli articoli 12, 13, 14 e 21 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) nonché sulla creazione, implementazione e conclusione di un contratto con noi.
Con dati personali s’intendono dati particolari su condizioni personali o materiali di una persona naturale identificata o identificabile. Questi dati comprendono informazioni come nome, indirizzo, numero telefonico o data di nascita.

 

I. Responsabile

Il Responsabile del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è
Metz Consumer Electronics GmbH
Ohmstraße 55
90513 Zirndorf
Germania
E-Mail: info@metz-ce.de
Fax: (+49) 911 9706-340 

Recapito del nostro Responsabile del trattamento dei dati personali:
Jürgen Schmidt
E-Mail: datenschutz@metz-ce.de

 

II. Utilizzo del sito web a scopo informativo

Potete visitare il nostro sito web senza fornire informazioni sulla vostra persona. Se utilizzate il nostro sito web esclusivamente a scopo informativo, senza effettuare il login o senza fornire qualunque altro tipo di informazioni personali, non trattiamo alcun dato personale ad eccezione dei dati trasmessi dal vostro browser al fine di consentirvi la visita al sito web, ossia informazioni all’interno dei cookie impostati destinati all’analisi statistica dell’uso del nostro sito web. Per assicurare la funzionalità tecnica del sito web abbiamo bisogno di trattare determinate informazioni trasmesse da voi automaticamente affinché il vostro browser possa visualizzare il nostro sito web e permettervi di utilizzarlo. Queste informazioni vengono rilevate automaticamente ogni volta che richiamate il nostro sito web e memorizzate nei nostri log file del server. Queste informazioni si riferiscono al sistema informatico del computer richiamante. Vengono rilevate le seguenti informazioni: host, indirizzo IP dell’utente, eventualmente anche nome utente, data e ora dell’accesso.Il nostro sito web fa uso di Piwik (ora chiamato Matomo, vedi matomo.org), un servizio di analisi web open source conforme alle direttive per la protezione dei dati. Così abbiamo la possibilità di ottimizzare per voi il sito web e di renderlo più facile da usare. Piwik utilizza i cosiddetti “cookie” che vengono salvati sul vostro computer e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web. I dati rilevati (come l’ora in cui è stato richiamato il sito, il browser o il sistema operativo utilizzato) vengono salvati in una banca dati. Tutti gli indirizzi IP vengono abbreviati prima di essere memorizzati (viene eliminato l’ultimo tuple). Sappiamo soltanto da quale rete è arrivata la vostra richiesta, non però da quale computer. Le informazioni rilevate per mezzo dei cookie sull’utilizzo del sito web (compreso l’indirizzo IP anonimizzato) rimangono sotto la sovranità dei dati di Metz Consumer Electronics GmbH. Metz Consumer Electronics GmbH fa uso di queste informazioni per effettuare una valutazione dell’utilizzo del sito web e per redigere rapporti sulle attività del sito. I dati personali memorizzati non verranno abbinati con altre fonti di dati o trasferiti a terzi.

Ulteriori informazioni sul tema della protezione dei dati da Piwik/Matomo si trovano al sito

matomo.org/privacy

Trattiamo i vostri dati personali per assicurare la funzionalità tecnica del nostro sito web in considerazione dei seguenti fondamenti giuridici:

per l’adempimento di un contratto o per l’esecuzione di provvedimenti contrattuali in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. b del GDPR se visitate il nostro sito web per informarvi sui nostri prodotti o sulle nostre prestazioni di servizi; e

a salvaguardia del nostro legittimo interesse in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. f del GDPR per assicurare la funzionalità tecnica del sito web. È nostro legittimo interesse il desiderio di mettere a vostra disposizione un sito web attraente e dalla navigazione intuitiva ed efficace e prendere provvedimenti a protezione del nostro sito Internet da rischi cibernetici nonché impedire che dal nostro sito web abbiano origine rischi cibernetici per terzi.

 

III. Utilizzo attivo del sito web e stipula di contratto

Oltre all’uso del nostro sito web a scopo puramente informativo potete utilizzare il nostro sito anche attivamente, ad es. per ordinare i cataloghi, per cercare un rivenditore specializzato vicino a voi, per iscrivervi alla nostra newsletter oppure per contattarci. In aggiunta al trattamento sopra descritto dei vostri dati personali in caso di uso a scopo puramente informativo trattiamo anche ogni altro tipo di dati personali da voi forniti e di cui abbiamo bisogno per l’espletamento del vostro ordine e/o per l’elaborazione delle vostre richieste.

a. Richieste di contatto

Per elaborare e rispondere alle vostre richieste, ad es. attraverso il modulo di contatto o per mezzo del nostro indirizzo email facciamo uso dei dati personali che ci avrete fatto pervenire in questo contesto. Di questi fanno parte in ogni caso il vostro nome e il vostro indirizzo email per farvi ricevere una risposta nonché tutte le altre informazioni che ci avrete fatto pervenire nell’ambito della vostra comunicazione. 

Trattiamo i vostri dati personali per rispondere alle richieste degli utenti in considerazione dei seguenti fondamenti giuridici:

a salvaguardia del nostro legittimo interesse in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. f del GDPR; il nostro legittimo interesse consiste nel rispondere correttamente alle richieste di contatto. 

b. Stipula di contratto

Se ordinate una delle nostre prestazioni di servizi (ad es. invio di un catalogo) sul nostro sito web elaboriamo i vostri dati personali per ricevere e sbrigare il vostro ordine e per potervi mettere a disposizione i prodotti o le prestazioni di servizio da voi ordinati. Le informazioni da noi trattate sono specificate nei rispettivi moduli (i campi obbligatori sono contrassegnati da un asterisco *, tutte le altre informazioni sono facoltative):

• Appellativo
• Cognome
Via/ N° civico
• CAP
• Città
Indirizzo email
• Numero telefonico
• Altri dati che ci comunicate con il vostro messaggio

 

Trattiamo i vostri dati personali per la motivazione, esecuzione e la conclusione in considerazione dei seguenti fondamenti giuridici:

per l’adempimento di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. b del GDPR.

c. Newsletter

Trattamento dei dati in caso d’iscrizione alla newsletter via email

Se vi iscrivete alla nostra newsletter tratteremo i dati che ci avrete fatto pervenire a tale scopo o in procedimento separato al fine di inviarvi regolarmente la nostra newsletter via email. 

Trattiamo i vostri dati personali per l’invio della nostra newsletter in considerazione dei seguenti fondamenti giuridici:

sulla base del consenso da voi espresso per il trattamento dei dati personali in base all’art. 6 c. 1 lett.a del GDPR.

d. Metz Blog

Sul nostro sito Internet abbiamo aperto un blog con il quale desideriamo tenervi aggiornati su temi attuali riguardanti la nostra azienda, i nostri prodotti o temi ad essi collegati. Per l’uso informativo del blog valgono le disposizioni sopra riportate sotto al punto II.

È tuttavia possibile che vogliate scrivere dei commenti a singoli contributi o rivolgerci delle richieste. Per elaborare e rispondere alle vostre richieste trattiamo i dati personali che ci avete fatto pervenire in questo contesto. Di questi fanno parte in ogni caso il vostro nome e il vostro indirizzo email per permettervi di ricevere una risposta nonché tutte le altre informazioni che ci avrete fatto pervenire nell’ambito della vostra comunicazione.  

Trattiamo i vostri dati personali per rispondere alle richieste degli utenti sulla base dei seguenti fondamenti giuridici:

a salvaguardia del nostro legittimo interesse in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. f del GDPR; il nostro legittimo interesse consiste nel rispondere correttamente alle richieste di contatto.

Nel nostro blog utilizziamo Google Analytics, un servizio di web analytics di Google Inc.. Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie” che sono file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che consentono un’analisi del vostro utilizzo del blog di Metz. Le informazioni rilevate attraverso i cookie e riguardanti il vostro uso del nostro blog vengono di regola trasmesse a un server di Google negli USA dove vengono archiviate. Nel caso in cui sia stata attivata l’anonimizzazione IP Google abbrevierà l’indirizzo IP per gli utenti degli stati membri dell’Unione Europea o di altri stati contraenti l’accordo dello Spazio Economico Europeo prima di procedere al rilevamento. Solamente in casi eccezionali l’intero indirizzo IP viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato. A nome nostro Google utilizza queste informazioni per valutare il vostro uso del blog. L’indirizzo IP rilevato nel quadro di Google Analytics dal vostro browser non verrà messo in collegamento con alcun altro dato in possesso di Google. 

Utilizziamo Google Analytics con l’ampliamento “_anonymizeIp()”. In questo modo il trattamento degli indirizzi IP avviene quando sono stati già abbreviati, una tracciabilità diretta della persona viene così esclusa. 

Potete evitare l’archiviazione dei cookie attraverso l’impostazione di disattivazione che troverete nel vostro browser, facciamo però notare che in questo caso potranno non essere disponibili tutte le funzioni del nostro blog.

 

IV Richieste di contatto e stipula di contratti fuori dal sito web

Effettuando una richiesta di contatto o stipulando un contratto con noi non tramite il nostro sito web, ma attraverso altre vie di comunicazione (ad es. email, telefono, personalmente) trattiamo i dati personali che ci avete messo a disposizione ad es. nell’ambito di una stipula di contratto e/o di una richiesta al fine di mettere a disposizione i nostri prodotti o di rispondere alla vostra richiesta.

a. Richieste di contatto

Per elaborare e rispondere alle vostre richieste, ad es. telefoniche, postali o tramite il nostro indirizzo email facciamo uso dei dati personali che ci avrete fatto pervenire in questo contesto. Di questi fanno parte in ogni caso il vostro nome e informazioni riguardanti il vostro indirizzo, come recapito di posta elettronica, recapito postale o numero di fax al fine di farvi pervenire una risposta nonché tutte le altre informazioni che ci avrete fatto pervenire nell’ambito della vostra comunicazione.

Trattiamo i vostri dati personali per rispondere alle richieste degli utenti in considerazione dei seguenti fondamenti giuridici:

a salvaguardia del nostro legittimo interesse in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. f del GDPR; il nostro
legittimo interesse consiste nel rispondere correttamente alle richieste di contatto.

b. Stipula di contratto

Se ordinate ad es. telefonicamente, per email o personalmente uno dei nostri prodotti o delle nostre prestazioni di servizi gratuiti o a pagamento elaboriamo i vostri dati personali per ricevere e sbrigare il vostro ordine e per poter mettere a disposizione i prodotti o le prestazioni di servizio da voi ordinati.

Trattiamo i vostri dati personali per la motivazione, esecuzione e la conclusione in considerazione dei seguenti fondamenti giuridici:

per l’adempimento di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. b del GDPR.

c. Verifica della solvibilità

Se dovessimo fornire le nostre prestazioni in anticipo ci riserviamo il diritto di richiedere eventualmente delle informazioni sulla solvibilità a salvaguardia dei nostri legittimi interessi sulla base di un procedimento matematico-statistico presso le seguenti aziende: 

Creditreform Nürnberg Aumüller KG, Theodorstraße 11, 90489 Nürnberg, Germania

A tale scopo trasferiamo i dati personali necessari alla verifica della solvibilità e trattiamo le informazioni ricevute sulla probabilità statistica di un’inadempienza di pagamento. Le informazioni sulla solvibilità possono contenere valori di probabilità (valori score) calcolati sulla base di procedimenti matematico-statistici riconosciuti scientificamente. Per mezzo di una varietà di caratteristiche come ad es. reddito, informazioni su indirizzo, professione, situazione famigliare e abitudini di pagamento è possibile dedurre il rischio di una futura inadempienza di pagamento da parte del cliente. Il risultato è espresso in forma di valore di pagamento (i cosiddetti score). Le informazioni così ricevute sono la base della nostra decisione rispetto alla motivazione, esecuzione o conclusione del rapporto contrattuale. La possibilità di scelta tra uno dei metodi di pagamento offerti non dipende però da informazioni di questo tipo. Trattiamo i vostri dati personali per la motivazione, l’esecuzione e la conclusione del contratto in considerazione dei seguenti fondamenti giuridici:

a salvaguardia del nostro legittimo interesse in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. f del GDPR. il nostro legittimo interesse consiste nell’assicurarci una garanzia finanziaria per la nostra prestazione anticipata, proteggerci da inadempienze di pagamento e da truffe. 

 

V. Trattamento dei dati durante l’esecuzione del contratto

Durante l’esecuzione del contratto trattiamo i vostri dati personali come segue: 

a. Fornitura di prestazione

Nella misura in cui si rendesse necessario al fine dell’esecuzione del contratto trattiamo i vostri dati personali ai fini di fornire la prestazione per, ad es. metterci in contatto con voi, per consegnare la merce, per chiarire le vostre domande e per fornire le prestazioni di servizio. Trattiamo i vostri dati personali per la motivazione, l’esecuzione e la conclusione di un contratto in considerazione dei seguenti fondamenti giuridici:

per l’adempimento di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. b del GDPR.

b. Pagamento

Per la procedura di pagamento ricorriamo a prestatori di servizi di pagamento e banche. Trattiamo i vostri dati personali per la motivazione, l’esecuzione e la conclusione del contratto in considerazione dei seguenti fondamenti giuridici:

per l’adempimento di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. b del GDPR.

c. Rispetto delle normative legali

Trattiamo i vostri dati personali inoltre per soddisfare altri requisiti di legge nei quali incorriamo in virtù dell’esecuzione del contratto. Di questi fanno parte soprattutto periodi di conservazione commerciali, industriali o fiscali. Trattiamo i vostri dati personali per la motivazione, l’esecuzione e la conclusione del contratto in considerazione dei seguenti fondamenti giuridici:

per soddisfare un obbligo giuridico al quale sottostiamo in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. c del
GDPR in combinazione soprattutto con normative commerciali, industriali o fiscali.

d. Rispetto delle norme

Trattiamo i vostri dati personali inoltre per la promozione e l’esercizio dei nostri diritti in sede giudiziaria. Trattiamo inoltre i vostri dati personali anche per la difesa dei nostri diritti in sede giudiziaria. Infine trattiamo i vostri dati personali nella misura in cui ciò dovesse rendersi necessario per motivi di difesa o per il perseguimento di reati. Trattiamo i vostri dati personali per il rispetto delle norme:

a salvaguardia del nostro legittimo interesse in conformità con l’art. 6 c. 1 lett. f del GDPR per la promozione e l’esercizio dei nostri diritti in sede giudiziaria, per difenderci da dispute giuridiche o al fine di prevenire o indagare dei reati.

 

VI. Piattaforme social media

1. Generalità

Noi utilizziamo fanpage su piattaforme social media. In conformità con la sentenza della Corte di Giustizia dell’Unione Europea del 5 giugno 2018 sulle presenze sui social media desideriamo fornirvi delucidazioni riguardo all’elaborazione dei dati durante un visita alle nostre fanpage sui social media:Noi e la nostra offerta siamo presenti, sulla base del nostro giustificato interesse, secondo l’art. 6 par. 1 lettera f della normativa RGPD (DSGVO), ad una tempestiva comunicazione con i clienti nonché allo scopo di fare pubblicità e svolgere le nostre pubbliche relazioni su fanpage sui social media.Le nostre fanpage sui social media possono essere da voi regolarmente visualizzate su internet a prescindere dal fatto che disponiate o meno di un account utente sulla rispettiva piattaforma. In entrambi i casi i vostri dati vengono comunque elaborati dalla piattaforma social media.Ad ogni visualizzazione della piattaforma social media viene rilevato e memorizzato il vostro indirizzo IP. Generalmente viene inoltre inserito un cookie sulla vostra pagina, che memorizza la vostra visita e altri dati relativi alla vostra visita sulla piattaforma social media.Inoltre, se siete registrati sulla piattaforma social media, la vostra visita viene rilevata anche da cookie o altre funzionalità software e assegnata al vostro account utente. La piattaforma social media è pertanto regolarmente in grado di analizzare il vostro comportamento come utente. Viene creato un profilo utente con i vostri interessi, grazie al quale la piattaforma social media vi consente di fare un’esperienza di utilizzo in linea con i vostri interessi, ma soprattutto mette in atto una pubblicità mirata ai vostri interessi all’interno e all’esterno della piattaforma social media, eventualmente anche trasversalmente ai dispositivi usati. Inoltre i vostri dati possono essere utilizzati per ricerche di mercato. Per i dettagli rimandiamo alle Dichiarazioni sulla protezione dei dati personali delle piattaforme social media da noi utilizzate.Possiamo regolarmente utilizzare i dati della piattaforma social media anche per consentirvi un utilizzo della nostra fanpage in linea con i vostri interessi oppure per fare pubblicità. Se interagite con la nostra fanpage e siete registrati sulla rispettiva piattaforma social media, generalmente, secondo le condizioni di utilizzo della pagina social media, possiamo anche riconoscere il vostro profilo utente e vedere i vostri contenuti.Se non desiderate che questo avvenga, vi rimandiamo all’utilizzo generale dei cookie e la loro disattivazione alla nostra sezione seguente, intitolata “Cookie“. In questa sezione viene spiegato in linea generale come potete evitare o limitare la memorizzazione di cookie sui vostri dispositivi. Ulteriori informazioni sono riportate di seguito per la corrispondente fanpage.

2. Cookie

Nell’ambito del proprio giustificato interesse ad un’offerta online tecnologicamente ineccepibile e ad una configurazione e ottimizzazione economicamente efficiente secondo l’art.6 par. 1 lettera f della normativa RGPD (DSGVO), la piattaforma social media utilizza cookie affinché la sua offerta possa essere utilizzata nel modo migliore, più efficace e sicuro. I cookie sono file di testo che vengono salvati sul vostro computer e memorizzano determinati dati sul vostro comportamento utente nel vostro browser per consentire di proporvi un’offerta in linea con il vostro precedente utilizzo. Si può trattare in tal caso di cosiddetti “session cookies” che vengono cancellati automaticamente alla fine della vostra visita alla piattaforma social media. Ma ci sono anche cookie che vengono memorizzati in modo permanente sul vostro computer, se non li cancellate. La piattaforma social media è quindi in grado di riconoscere il vostro browser al successivo accesso alla pagina web e di presentarvi offerte in linea con il vostro precedente utilizzo di tale pagina web.Il vostro browser vi consente di impedire l’utilizzo di cookie in generale o nel caso specifico. Potete informarvi in merito con la guida all’utilizzo del vostro browser. Il blocco di cookie può limitare la funzionalità della nostra e di altre pagine web da voi visitate.Il salvataggio di cookie nel vostro browser può essere impedito scaricando e installando il plugin di cui riportiamo di seguito il link. Qui trovate ulteriori e più dettagliate informazioni.Ugualmente potete impedire l’utilizzo di cookie da parte di altri fornitori di servizi nei vostri confronti, esprimendo il vostro opt out sulla pagina di disattivazione dell’iniziativa di network advertising secondo le istruzioni ivi riportate. Qui trovate informazioni più dettagliate in proposito. Un’offerta analoga è riportata in questo sito web statunitense.La piattaforma social media può avere una sede al di fuori della UE. In particolare attraverso i cookie è possibile attivare script JavaScript e altre modalità di elaborazione e salvataggio dei vostri dati al di fuori dell’UE. Abbiamo comunque una fanpage soltanto presso fornitori di Paesi terzi per i quali la commissione UE ha stabilito una protezione dei dati personali comparabile a quella dell’UE oppure per i quali ci avete fornito il vostro consenso informato oppure per i quali abbiamo concordato con il fornitore le clausole contrattuali standard per la protezione dei vostri dati. Per gli USA con il Trattato Privacy Shield, vedi www.privacyshield.gov/welcome ,è stata nuovamente stabilita, in base a determinati presupposti, un’adeguata protezione dei dati.

3. Diritti dell’utente

Secondo la sentenza della Corte di Giustizia dell’Unione Europea del 05.06.2018 siamo sempre responsabili delle nostre fanpage social media insieme alla rispettiva piattaforma social media. Ciò significa che potete rivalervi anche nei nostri confronti per rivendicazioni generali secondo il punto X. A questo proposito rimandiamo ai nostri dati di contatto riportati all’inizio della presente Dichiarazione sulla protezione dei dati personali. Vi preghiamo tuttavia di tenere presente che noi non abbiamo alcuna conoscenza definitiva dell’entità esatta dell’elaborazione dei vostri dati sulla piattaforma social media e tantomeno possiamo influire su di essa. Vi preghiamo pertanto di rivolgervi immediatamente alla rispettiva piattaforma social media in ragione dei vostri diritti.

4. Facebook

Siamo presenti sulla piattaforma social media Facebook. Responsabile comune Facebook Ireland Ltd.4 Grand Canal SquareGrand Canal HarbourDublin 2 IrlandaContatto

Contatto Incaricato della protezione dei dati

Visualizzando la nostra fanpage su Facebook, i vostri dati vengono inoltrati negli USA , Facebook aderisce tuttavia al Privacy Shield ed è obbligata a rispettare i regolamenti di protezione dei dati UE.

In un accordo stipulato con noi Facebook
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
riconosce nell’ambito della nostra comune responsabilità per l’elaborazione dei dati la propria principale responsabilità e in particolare si adopera affinché voi esercitiate i vostri diritti all’accesso alle informazioni come illustrato nella parte generale. Informazioni più dettagliate sono riportate nella Dichiarazione sulla protezione dei dati personali di Facebook al link  http://de-de.facebook.com/policy.php.

Facebook mette a disposizione anche statistiche nell’ambito delle “Facebook Insights” per una pubblicità mirata. Esse vengono redatte senza la nostra partecipazione e ci vengono messe a disposizione. I dati comprendono interazioni con la nostra pagina come “mi piace”, le attività della pagina, visualizzazioni video, reach dei nostri post, commenti, condivisione di contenuti, clic su offerte o ulteriori informazioni sulla nostra fanpage nonché dati statistici dei soggetti che interagiscono come sesso, Stato di provenienza, città e lingua. Lo stesso vale eventualmente per gruppi da noi amministrati.Potete influire efficacemente in molti modi sull’elaborazione dei vostri dati su Facebook se siete registrati. Potete impostare la vostra “cronologia”, ovvero quello che è visibile da voi e dalla vostra pagina: www.facebook.com/settings/

Inoltre potete configurare qui le vostre impostazioni pubblicitarie:
https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen


5. Instagram

Noi siamo presenti sulla piattaforma social media Instagram. Instagram nel frattempo è stata acquisita da Facebook.

Responsabile comune
Facebook Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2 Irlanda

Contatto incaricato della protezione dei dati

Se visualizzate il nostro profilo Instagram, i vostri dati vengono inoltrati negli USA, Facebook aderisce comunque al Privacy Shield ed è obbligata a rispettare i regolamenti UE in materia di protezione dei dati.

Non conosciamo le modalità di rilevazione e utilizzo dei vostri dati da parte di Facebook e Instagram e tanto meno possiamo influire su di esse. Ulteriori informazioni sono riportate nella Dichiarazione sulla protezione dei dati di Instagram al link https://help.instagram.com/519522125107875.

Instagram e Facebook mettono a disposizione anche a noi statistiche nell’ambito delle “Facebook Insights” per una pubblicità mirata. Esse vengono redatte senza la nostra partecipazione e ci vengono messe a disposizione. I dati comprendono interazioni con la nostra pagina come “mi piace”, le attività della pagina, visualizzazioni video, reach dei nostri post, commenti, condivisione di contenuti, clic su offerte o ulteriori informazioni sulla nostra fanpage nonché dati statistici dei soggetti che interagiscono come sesso, stato di provenienza, città e lingua. Lo stesso vale eventualmente per gruppi da noi amministrati.

Potete intervenire sull’elaborazione dei vostri dati su Instagram in molti modi, se siete registrati.
Potete impostare qui i vostri contenuti, ovvero quello che è visibile di voi e del vostro profilo:  https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/accounts/privacy_and_security/

6. LinkedIn

Noi siamo presenti sulla piattaforma social media Linkedin.

Responsabile comune
LinkedIn Ireland Limited Company,
Wilton Place,
Dublin 2,
Irlanda

Contatto

Visualizzando il nostro profilo Linkedin, i vostri dati possono essere inoltrati negli USA, Linkedin comunque aderisce al Privacy Shield ed è obbligata a rispettare i regolamenti UE sulla protezione dei dati.

Non conosciamo le modalità di rilevazione e utilizzo dei vostri dati da parte di Linkedin e tanto meno possiamo influire su di esse. Ulteriori informazioni sono riportate nella Dichiarazione sulla protezione dei dati di Linkedin al link https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Linkedin ci mette a disposizione anche statistiche. Esse vengono redatte senza la nostra partecipazione e ci vengono messe a disposizione. I dati comprendono interazioni e dati statistici.

Potete intervenire sull’elaborazione dei vostri dati su Linkedin in molti modi, se siete registrati.
Per la configurazione della vostra sfera privata su Linkedin, Linkedin rimanda nella sua Dichiarazione sulla protezione dei dati personali a diverse possibilità ivi esposte.

Potete esercitare qui la vostra facoltà di opt out in relazione ai cookie pubblicitari Linkedin:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

7. Xing

Noi siamo presenti sulla piattaforma social media Xing.

Responsabile comune
XING SE,
Dammtorstraße 29-32,
20354 Hamburg,
Germania
Tel.: +49 40 419 131-0,
Fax: +49 40 419 131-11,
E-Mail: info@xing.com

Incaricato per la protezione dei dati:
Felix Lasse,
Dammtorstraße 30,
20354 Hamburg,
Germania
E-Mail: Datenschutzbeauftragter@xing.com.

Non conosciamo le modalità di rilevazione e utilizzo dei vostri dati da parte di Xing e tanto meno possiamo influire su di esse. Ulteriori informazioni sono riportate nella Dichiarazione sulla protezione dati personali di Xing al link https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

Xing ci mette a disposizione anche statistiche. Esse vengono redatte senza la nostra partecipazione e ci vengono messe a disposizione. I dati comprendono interazioni e dati statistici.
Per la configurazione della vostra sfera privata su Xing, Xing rimanda nella sua Dichiarazione sulla protezione dei dati personali a diverse possibilità ivi esposte.

8. YouTube

Noi siamo presenti sulla piattaforma social media YouTube.
Insieme a noi è responsabile dei vostri dati:

YouTube LLC ,
901 Cherry Avenue,
San Bruno,
CA 94066
Stati Uniti,

rappresentata da
Google Ireland Limited,
Gordon House
Barrow Street,
Dublin 4
Irlanda
Contatto

Visualizzando il canale YouTube, i vostri dati possono essere inoltrati negli USA, YouTube comunque aderisce al Privacy Shield ed è obbligata a rispettare i regolamenti UE sulla protezione dei dati.

Non conosciamo le modalità di rilevazione e utilizzo dei vostri dati da parte di YouTube e tanto meno possiamo influire su di esse. Ulteriori informazioni sono riportate nella Dichiarazione sulla protezione dei dati di YouTube al link https://policies.google.com/privacy.

YouTube ci mette a disposizione anche statistiche. Esse vengono redatte senza la nostra partecipazione e ci vengono messe a disposizione. I dati comprendono interazioni e dati statistici.

Potete intervenire sull’elaborazione dei vostri dati su YouTube in molti modi, se siete registrati.

Potete configurare qui la vostra sfera privata generale
https://myaccount.google.com/privacy?pli=1

Inoltre potete configurare qui le vostre impostazioni pubblicitarie:
https://adssettings.google.com/authenticated

 

VII. Durata dell’archiviazione

1. Utilizzo del sito web a scopo informativo

In caso di uso a scopo puramente informativo del nostro sito web archiviamo i vostri dati personali sui nostri server per la durata della vostra visita al nostro sito. Al termine della vostra sessione sul nostro sito web i vostri dati personali verranno immediatamente cancellati. I log del server vengono però archiviati per un lasso di tempo di un mese. Anche i cookie da noi impostati vengono di regola cancellati al termine della vostra sessione sul nostro sito web. Questo non vale però per i cookie di login. Questi vengono archiviati per 24 ore. Ciò non vale però per i cookie impostati dal servizio di analisi web Google Analytics. Questi sono archiviati sul vostro apparecchio per un lasso di tempo massimo di 2 anni. I cookie inseriti dal servizio Hotjar rimangono archiviati per un lasso di tempo massimo di 365 giorni. Avete la possibilità di cancellare personalmente in qualunque momento i cookie installati.

2. Utilizzo attivo del sito web, richieste di contatto e conclusione di contratti 

Con l’utilizzo attivo del nostro sito web, in caso di richiesta di contatto e di stipula di contratto fuori dal sito web archiviamo i vostri dati personali dapprima per un lasso di tempo necessario a rispondere alla vostra richiesta. Se si stabilisce una relazione commerciale o si stipula un contratto archiviamo i vostri dati personali per la durata della nostra relazione commerciale e/o per la durata del nostro rapporto contrattuale. Ciò comprende anche le trattative contrattuali (rapporto giuridico precontrattuale) e la stipula dell’accordo contrattuale. Inoltre archiviamo i vostri dati personali fino al termine di prescrizione di eventuali richieste di natura legale derivanti dal nostro rapporto con voi per usarlo eventualmente come prova. Il termine di prescrizione di regola è compreso in tra 12 e 36 mesi, può raggiungere però anche un massimo di 30 anni. Con l’entrata in vigore dei termini di prescrizione cancelleremo i tuoi dati personali, eccezion fatta in caso di obbligo di conservazione legale, ad es. del registro commerciale (§§ 238, 257 c. 4 HGB) oppure della legge generale tributaria (§ 147 c. 3, 4 AO). Questi obblighi di conservazione possono durare da due a dieci anni.

 

VII. Categorie di destinatari

Inizialmente soltanto i nostri collaboratori vengono a conoscenza dei vostri dati personali se sono incaricati dell’espletamento. Inoltre comunichiamo i vostri dati personali, nella misura in cui ciò è consentito o previsto dalla legge, ad altri destinatari che ci forniscono servizi in relazione al nostro sito web o alla stipula di un contratto. Limitiamo la trasmissione dei vostri dati personali al necessario, soprattutto per poter gestire il vostro ordine. I nostri prestatori di servizi ricevono in parte i vostri dati personali in quanto incaricati dell’evasione dell'ordine e sono fortemente vincolati alle nostre istruzioni per il trattamento dei vostri dati personali. Di seguito elenchiamo le categorie dei destinatari dei vostri dati personali:  

prestatori di servizi di pagamento e banche per processare i pagamenti,

prestatori di servizi IT per l’amministrazione e l’hosting del nostro sito web o per il funzionamento della nostra app,

Consulenti giuridici per rivendicare i nostri diritti.

 

VIII. Trasferimento in paesi terzi

Nel quadro dell’uso dei tool di Google trasferiamo il vostro indirizzo IP abbreviato negli USA. Il trasferimento dei dati si basa sull’applicazione della decisione (EU) 2016/1250 della Commissione Europea del 12 luglio 2016 in conformità con la normativa 95/46/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio sull’adeguatezza della protezione dello Scudo UE-USA per la privacy. Per il resto non trasmettiamo i vostri dati personali in paesi non appartenenti all’UE e/o all’SEE o ad organizzazioni internazionali.   

 

IX. I vostri diritti come persona interessata

In base alle norme di legge potete usufruire dei seguenti diritti come persona interessata che potete far valere nei nostri confronti: 

Diritto d’informazione: Siete autorizzati in qualunque momento, nell’ambito dell’art. 15 del GDPR, a richiedere la nostra conferma se trattiamo i vostri dati personali. In questo caso avete il diritto, nell’ambito dell’art. 15 del GDPR, di ricevere informazioni sui vostri dati personali nonché determinate altre informazioni (ad es. finalità del trattamento, categorie dei dati personali, categorie dei destinatari, durata di archiviazione prevista, l’impiego di un processo automatizzato di decisione e in caso di trasferimento in Paesi terzi delle garanzie indicate) e una copia dei vostri dati.

Diritto di rettifica: Siete autorizzati, in conformità con l’art.16 del GDPR, ad esigere la rettifica da parte nostra dei dati personali archiviati se questi fossero inesatti o incompleti.   

Diritto di cancellazione: siete autorizzati in qualunque momento, nell’ambito dell’art. 17 del GDPR, a richiederci la cancellazione immediata dei vostri dati personali. Tale diritto non sussiste tuttavia in particolare qualora il trattamento si renda necessario per 

l’esercizio del diritto di libertà di espressione e all’informazione,

l’adempimento di obblighi legali ai quali siamo soggetti (ad es. obblighi di conservazione legali),

l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. 

Diritto di limitazione del trattamento: Siete autorizzati, alle condizioni previste dall’art. 18 del GDPR, a richiederci di limitare il trattamento dei vostri dati personali.

Diritto di portabilità dei dati: Avete il diritto, nell’ambito dell’art. 20 del GDPR, di richiedere il trasferimento dei dati personali che vi riguardano e che ci avete messo a disposizione in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico. 

Diritto di revoca: Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento il vostro consenso al trattamento dei dati, ancorché accordato, con efficacia per il futuro.

Diritto di opposizione: avete il diritto, alle condizioni previste dall’art. 21 del GDPR, ad esercitare il diritto di opposizione al trattamento dei vostri dati personali al fine di obbligarci a terminare il trattamento dei dati personali che vi riguardano. Il diritto di opposizione ha validità soltanto entro i limiti previsti nell’art. 21 del GDPR. Qualora riscontrassimo ragioni impellenti contro una cessazione del trattamento dei vostri dati personali nonostante la vostra opposizione ci riserviamo il diritto al trattamento dei vostri dati personali. 

Diritto di presentare reclamo presso un’autorità di vigilanza: Avete il diritto, alle condizioni previste dall’art. 77 del GDPR, di presentare reclamo presso un’autorità di vigilanza, in particolare nello Stato membro in cui risiede te abitualmente o lavorate, ovvero del luogo ove si è verificata la presunta violazione se siete dell’opinione che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi le normative previste dal GDPR. Il diritto di presentare reclamo rimane, fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale. 

L’autorità di vigilanza responsabile per noi è: 
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27
91522 Ansbach
Germania
Telefono: 0981 531300
Fax: 0981 53981300
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de 

Vi raccomandiamo tuttavia di inviare sempre prima un reclamo al nostro Responsabile per la protezione dei dati. 

Le vostre istanze per l’esercizio dei vostri diritti dovrebbero possibilmente essere inviate in forma scritta all’indirizzo sopra indicato oppure fatte pervenire direttamente al nostro Responsabile per la protezione dei dati.

 

X. I vostri obblighi concernenti la messa a disposizione dei dati

In linea di principio non siete obbligati a comunicarci i vostri dati personali. Se però non lo fate non possiamo mettervi a disposizione il nostro sito web, non possiamo rispondere alle vostre domande oppure stipulare un contratto con voi. Dati personali di cui abbiamo assolutamente bisogno per la finalità di trattamento sopra citate sono contrassegnati da un asterisco*. Ulteriori informazioni sono facoltative e non devono essere inserite.

 

XI. Processo decisionale / Profiling automatizzato

Non facciamo uso di alcun sistema di processo decisionale o di profiling automatizzato (un’analisi automatizzata delle tue circostanze personali).

 

XII. Link ad altri siti web

Questa informativa sulla protezione dei dati personali vale esclusivamente per il nostro sito web. Non siamo responsabili per i contenuti di siti web esterni. Questo vale in particolare per i link ad altri siti web indicati sul nostro sito sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Se vi collegate mediante il link con un altro sito web vi raccomandiamo di famigliarizzarvi con le normative per la protezione dei dati del sito web in questione.

 

Informazioni sul vostro diritto di opposizione art. 21 del GDPR.Avete il diritto di fare ricorso in qualsiasi momento contro il trattamento dei vostri dati che avviene sulla base dell’art. 6 c. 1 f del GDPR (trattamento dei dati sulla base di una ponderazione di interessi) oppure art. 6 c. 1 de GDPR (trattamento dei dati nell’interesse pubblico) se esistono validi motivi risultanti dalla vostra particolare situazione.

Qualora esercitiate il diritto di opposizione cesseremo di trattare i vostri dati personali. Ci riserviamo tuttavia il diritto di procedere con il trattamento qualora riscontrassimo ragioni impellenti di protezione a sostegno del trattamento stesso prevalenti rispetto ai vostri interessi, diritti legali e libertà fondamentali o qualora il trattamento serva alla promozione, all’esercizio o alla difesa di diritti in sede giudiziaria.

 

Il ricorso può essere inviato in modo informale a
Metz Consumer Electronics GmbH
Datenschutz
Ohmstraße 55
90513 Zirndorf
Germania
datenschutz@metz-ce.de